Skip To Main Content
DHS Seal Navigates to CBP homepage
CBP.gov Logo Navigates to CBP homepage

GO
  About CBP    Newsroom    Border Security    Trade    Travel    Careers  
Newsroom
Report Suspicious Activity to 1-800-BE-ALERT
Report Trade Violations Online - E-Allegations
Whats New In Newsroom
in Newsroom


Printer Friendly Page Link Icon
see also:
right arrow
 CBP, ATF Join Canadians in Launching Firearms Public Information Campaign Along U.S.-Canadian Border
 Marijuana-Embedded Bricks Crumble at El Paso Port
 FDA, CBP Advise of Potential Health Risks from Unpasteurized Cheese After Large Cheese Seizures at Laredo Border
 CBP Officers Discover Exotic Birds at California Border Station
 U.S., New Zealand Establish Joint Trade Security Arrangement
 CBP Reminds Pleasure Boaters of Reporting Requirements When Returning from Foreign Locations
 California CBP Officers Find Smuggled Persons in Truck Engine Compartment
...more
right arrowon cbp.gov:
 News Releases
 Press Officers
Oficiales De Aduanas Y Proteccion Fronteriza En San Ysidro Encuentran 20 Migrantes Escondidos En Un Vehiculo Tipo Camper

(Thursday, June 14, 2007)

San Ysidro, Calif. – Un chofer de 54-años fue arrestado por oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) la mañana del Martes, después que descubrieron 20 emigrantes indocumentados escondidos en varias partes de un vehiculo de uso recreativo con placas de California, que entró a los Estados Unidos por la garita de San Ysidro.

Después de hacer su declaración y presentar una licencia de conducir de California, el chofer, un ciudadano Americano con residencia en Tijuana, B.C., y su vehículo fueron enviados a inspección secundaria para revisión.

Un canino entrenado para revisar el vehículo alertó dentro del motor y los oficiales enfocaron su inspección en el interior del Dodge blanco, modelo 1978.

Oficiales descubrieron individuos ocultos en el asiento/cama, en los armarios y en el baño del vehículo tipo camper. Todos los individuos introducidos ilegalmente, 16 hombres y 4 mujeres, eran adultos, excepto por una niña de 12 años. Se determinó que todos, menos uno, un Guatemalteco, eran Mexicanos. Ninguno tenía documentos legales para entrar a los Estados Unidos.

El chofer fué arrestado por oficiales del CBP y transportado al Centro Correccional Metropolitano en San Diego para ser juzgado formalmente. Tres de los individuos indocumentados fueron detenidos como testigos materiales.

El resto fué procesado para ser enviados a sus países de origen.

U.S. Customs and Border Protection is the unified border agency within the Department of Homeland Security charged with the management, control and protection of our nation's borders at and between the official ports of entry. CBP is charged with keeping terrorists and terrorist weapons out of the country while enforcing hundreds of U.S. laws.

go to previousprev | nextgo to next    (27 of 48)

back to June 2007 News Releases

How to
Use the Website

Featured RSS Links
What's New Contacts Ports Questions/Complaints Forms Sitemap EEO/DCR | FOIA | Privacy Statement | Get Plugins | En Español
Department of  
Homeland Security  

USA.gov  
  Inquiries (877) CBP-5511   |   International Callers (703) 526-4200   |   TTD (866) 880-6582   |   Media Only (202) 344-1780