San Ysidro, Calif. – El 1 de abril de 2008 la garita de San Ysidro dará por terminada la política de permitir a viajeros mexicanos estacionar sus vehículos dentro de la garita, en el área de inspección secundaria, para solicitar permisos de internación, conocidos como I-94, esto debido a la falta de estacionamiento en las instalaciones y a proyectos de construcción contemplados, anunciaron hoy oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza.

Los viajeros mexicanos con visa que requieran solicitar un I-94, tendrán que dejar sus vehículos de lado mexicano y solicitar a pie el documento de viaje necesario en el edificio antigüo de la garita, localizado justo en el cruce peatonal (viejo edificio café a mano derecha.)

A partir del 14 de marzo, el número de ventanillas que procesan los permisos en el Antigüo Edificio se duplicarán a ocho y las instalaciones permanecerán abiertas las 24 horas todos los días para ofrecer el servicio, dijo Oscar Preciado, director de la garita de San Ysidro.

“Este cambio se hace en virtud del gran problema de estacionamiento que se tiene en el lote de inspección secundaria vehicular y a proyectos de construcción que están por iniciar,” dijo Preciado. “Estamos incrementando nuestra capacidad de atender a los viajeros, aumentado el número de ventanillas de atención, y mantendremos el Antigüo Edificio operando 7 días a la semana para hacerlo más conveniente para los viajeros.”

Anteriormente, las personas típicamente solicitaban su permiso el mismo día que tenían planeado su viaje a los Estados Unidos y permanecían parados hasta 3 horas, haciendo una fila que se extendía alrededor del área de inspección vehicular secundaria, causando problemas de seguridad y congestión vehicular de estacionamiento, dijo Preciado.

Los solicitantes de la I-94 que utilicen la garita de SanYsidro deberán planear en dejar sus vehículos de lado mexicano y caminar a pie al viejo edificio de la garita que se encuentra en el camino del cruce peatonal. Debido a que el edificio se localiza enfrente de la entrada peatonal de la garita, los viajeros no tendrán que hacer una entrada formal a los Estados Unidos, y podrán convenientemente regresar a pie a México, dijo Preciado.

“Estamos planeando agregar señalización en la frontera, indicando a viajeros que deseen únicamente solicitar sus permisos y no piensen ingresar formalmente a Estados Unidos, de caminar hasta enfrente de la línea peatonal y solicitar a guardias estadounidenses permiso para entrar al Antigûo Edificio,” dijo Preciado.

Debido a la alta demanda durante Pascua, Preciado exhortó a viajeros mexicanos a ingresar a los Estados Unidos a pie lo más pronto posible y solicitar su permiso en el Antigüo Edificio en vez de esperar en la fila durante la próxima temporada alta, cuando casi 3,000 visitantes acuden por su permiso cada día.

El permiso indispensable, que tiene un costo de $6 dólares por persona, permite a los visitantes viajar más de 25 millas de la frontera y permanecer hasta 6 meses en los Estados Unidos. El año pasado, la garita expidió casi 420,000 permisos I-94 y espera expedir 28,000 permisos durante la próxima temporada festiva.

Los viajeros mexicanos pueden también solicitar el documento en la garita de Otay Mesa por el cruce peatonal, de las 10:00 a.m. a las 8:00 p.m. Como también el estacionamiento en la garita de Otay Mesa es limitado, se les invita a los solicitantes acudir a pie, si es posible.

Todo miembro de familia que esté viajando deberá estar presente durante el proceso de solicitud del permiso I-94. Los solicitantes de permiso de internación deberán también comprobar solvencia económica y residencia fuera de los Estados Unidos, dijo Preciado.

“La ampliación del servicio durante una de las temporadas más congestionadas del año reducirán la congestión en la garita, resultando en un servicio más seguro, más conveniente y rápido” dijo Preciado. "Esperamos que el público mexicano que vaya a viajar se aproveche inmediatamente de esta significativa mejora del servicio.”

U.S. Customs and Border Protection is the unified border agency within the Department of Homeland Security charged with the management, control and protection of our nation's borders at and between the official ports of entry. CBP is charged with keeping terrorists and terrorist weapons out of the country while enforcing hundreds of U.S. laws.